Οι Διακοπές στην Ελλάδα (αγγλικά: In the Cool of the Day), είναι αμερικανική κινηματογραφική ταινία έτους παραγωγής (1963), που επικεντρώνεται σε ένα ρομαντικό δράμα, συνδυάζοντας επισκέψεις ελληνικών ερειπίων και άλλων αξιοθέατων σε σκηνοθεσία του Ρόμπερτ Στήβενς με πρωταγωνιστές τον Πίτερ Φιντς και την Τζέιν Φόντα.

Διανθίζεται από το το τραγούδι του Μάνου Χατζιδάκη: «Kάνε το πόνο σου χαρά» μεταφρασμένο στα αγγλικά με το ομώνυμο τίτλο της ταινίας σε εκτέλεση Νατ Κίνγκ Κόουλ.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι

In the Cool of the Day- nat King cole
(Διακοπές στην Ελλάδα 1963)
Πρώτη εκτέλεση «Κάνε το δάκρυ σου χαρά»